Вот такие рабоче-садовые получились сегодня фотографии пуловера Mette-Marit Pullover by Mercedes Tarasovich-Clark, опубликованном в Knitscene, Winter/Spring 2011. :) Я не перестаю удивляться на этот кустарник Duranta erecta: мы посадили крохотные росточки в прошлом году в начале весны, в сентябре и за пол-года они превратились в пышные кусты мне по пояс. Подстригаю их регулярно, чтобы сформировать густую живую изгородь, прикрывающую навес с машинами от дороги. А цветут эти дуранты (ну до чего ж забавное название!) просто потрясающе - летом эти огромные кусты, вытягивающиеся в высоту на несколько метров, покрываются гроздьями мелких лилово-синих цветочков с тонкой белой каемочкой. Очень-очень красиво!
Вернусь к пуловеру. :) Подробную информацию о спицах, пряже, изменениях в оригинальном дизайне можно найти здесь.
Какая очаровательная садовница! светочка, просто прелесть!!!
ReplyDeleteCudny sweterek!
ReplyDeleteОтличное исполнение!
ReplyDeleteА какое декольте... Грех такую вещицу одевать на садово-огородные работы ;)
Лена-elenalionne, Зулка, спасибо огромное!
ReplyDeleteЛена-Hel, ну это ж исключительно "для образа" Тем более, что мои садовые ножницы перекликаются по цветам с жаккардом. :) Спасибо!
красивые фотографии :) настроение поднялось сразу!
ReplyDeleteСвет, как мне нравится эта кофточка! Такая вещь хорошая получилась, на все времена!
ReplyDeleteСвета, симпатичная кофтюля получилась и тебе очень она идет.
ReplyDeleteСвет, просто красавица! Отличный топ-кофточка.
ReplyDelete...а ещё хочу такую дурынду к себе на дачу...чтоб росла не по дням, а почасам.
Рабочие... да в такой кофте... Ой, видела б моя мама! Хватит учиться! Я скучаю!
ReplyDeleteДевочки, большое всем спасибо!
ReplyDeleteАня, наверно у вас на даче дуранте будет холодно, :) она неженка, может расти только в тропиках-субтропиках. Ну или в квартире в горшочке. По крайней мере ее "сестричку" дуранту sheenas gold я сама выращивала у себя дома, когда жила в России. :)
Мариша, ну по поводу "рабочих в такой кофте" :) я уже написала выше Лене.
А по поводу "учиться" - я только сегодня начинаю, вчера еще были каникулы и мы действительно проводили очень много времени в саду и вне дома. Только в саду я была не в этой кофточке. :)
Чудо как хороша - и садовница, и кофточка! Она мне еще в предыдущем посте очень понраивлась, а уж на тебе просто великолепна.
ReplyDeleteОчаровательная садовница! И маечка очень хороша!
ReplyDeleteСветик, пришли мне пожалуйста схемку этого жаккарда
sova35kmсобакаyandex.ru
Заранее благодарю! :-* Из России с любовью)))
Настя, спасибо большое!
ReplyDeleteОля, спасибо! Я вязала кофточку с английского файла, он скорее всего тебе не нужен. :) Ты лучше пойди на осинку, там в теме "Журнал "Interweave Knits" в разделе "Журналы и книги по вязанию" был перевод описания на русский - тебе от него будет гораздо больше пользы. Просто сделай в теме поиск по названию журнала. ;)
Спасибо:-*, попробую найти. Мне, по сути описание и не нужно, просто схему жаккарда...
ReplyDeleteуже сходила на Осинку)))
ReplyDeleteСвета, вчера с подругой первый раз в этом году выезжали на дачу. Так вот один цветок, который поразительно, но выжил в наших погодных условиях и которого название мы не знаем, с твоей легкой руки вчера прозвали именно "дурындой". Так нам слово понравилось. :))) А про дуранту обязательно почитаю...
ReplyDeleteThis is so pretty and feminine!
ReplyDeleteОля, надеюсь, что ты уже все нашла. :)
ReplyDeleteАня, развеселила! Очень интересно посмотреть, что потом вырастет из вашей "дурынды" :)
Monique, thank you!
Чудесно! И только улыбка на лице!!!
ReplyDelete