23.08.2026.
— You know, Deda, tummy muscles actually called abdomen?
«Знаешь, деда, мышцы животика на самом деле называют брюшным прессом?» (англ.)
Глазки-смородинки важно смотрели с серьёзного личика пятилетнего внука. С тех пор как Витя стал школьником-подготовишкой, он регулярно с нами делился каким-то особенно впечатлившим его знанием, полученным классе.
— Знаю, — улыбнулся Юра.
— Abdomen! — ещё раз значительно произнёс малыш и побежал во двор пинать мяч.
Потом они с дедом собрали и сложили в «зелёный» мусорный бак все ветки гранатового деревца, что мы настригли накануне. Затем опять копали на заднем дворе глину — там предстоит ещё немало ландшафтных работ, и внук со своим совочком охотно помогает деду.
А я сама в это воскресенье отличилась: залила платяной шкаф парфюмом «Ла ви э бель» («La vie est belle»).
Признаться честно, я даже поначалу названия этого аромата не знала, и уж тем более мне было невдомёк, что он переводится с французского языка на русский как «Жизнь прекрасна».
Я получила ещё на Рождество этот элегантный 5-миллилитровый пузырёк в подарочном комплекте от Lancôme . Часть декоративной косметики тут же пустила в дело, набор теней мне особенно пришёлся по душе. А красную помаду и флакон духов я положила на верхнюю полку шкафа, куда перекочевала та косметика, которой я пока не пользуюсь.
И вот, доставая что-то из глубины верхней полки, я задела «La vie est belle». Он упал вниз, притёртая пробка от удара отскочила, и из открытой склянки в шкаф пролилось несколько крупных капель. Подхватив проворно пузырёк с остатками аромата, я нашла пробку и закупорила горлышко. Осторожно вдохнула. Густой, концентрированный парфюм ударил в нос.
Я открыла окна, устроила в спальне сквозняк и ушла на кухню готовить обед. Но даже сквозь бурление кастрюль я чувствовала носом «Жизнь прекрасна».
Мои мальчишки в это время чистили от опавших листьев навес. Витя забрался по лестнице вслед за дедом, встал, где ему было велено, посреди железной крыши и на весь наш спокойный кульдесак «производил гром», подпрыгивая на месте.
Весёленьким выдался денёк: на крыше навеса внук гремит, и на весь дом разносится из шкафа благоухание «Жизнь прекрасна». :)
Но самое забавное, через день-другой, когда подсохли пролитые капли «La vie est belle», я поняла, что шлейф парфюма мне пришёлся по душе. Он мне напомнил какой-то старый французский люксовый аромат 80-х годов, который уже давно сняли с производства.
